Rawang - English


g


gv́lèadv:also; emphatic form of gøle.=gǿlè
gvlim shvlaqn:Galim salt.2.2.3.3Cooking ingredients
Gvlingnv̀m1pn:Galingnam; Rawang surname.1.8.1.2Family names
Gvlingnv̀m2pn:Glingnam; Rawang surname.1.8.1.2Family names
gvlóngn:small rat.1.6.1.1.4Rodent
gvlòngonmonomatopoeic adverb; the sound of pot or cup falling.Gvlònggvlòng wa vjange.'I fell down with a glong glong.'9.2.11Onomatopoeic
Gvlungpn:Galung; Rawang surname.1.8.1.2Family names
Gvlungyàngpn:Galungyang; place name.1.8.2.1Names of villages
gvlv́ngv.i:be mischievous, be violent, be troublesome.
gvlv̀ngdaqn:at once.<Jp.4.4.6.6Once
gvm1v.i:1savory, appetizing, tasty, delicious.Kvnti kadø èkøt dv́rshà, gvzà gvme.'How did you made the soup, it is so delicious.'=mvløm6.3.3Taste2complement taking verb; good or appopriate to V.Sunbúng mvgvm.'It is not goot to leave.'Tvrà dí mvgv́mvpmì.'The road is not good to go on these days.'=shvla4.3.7Good6.3.3Taste
gvm2v.i:shine (of sun).Nv̀m gvme.'The sun shines.'4.3.3.1Shine
gv́mvgv́mv.t:prevent, block.Nvngwà go wángvdòng sv̀ng mvgòng dø vgv́mòe.'I am preventing the cow from entering into the compound.'
gv̀mv.i:be stunned.Vsv̀ng loksok sv̀ng yàngò nø gv̀me.'He got stunned by seeing the multitudes.'
Gvmbipn:Gambi; Rawang surname.1.8.1.2Family names
Gvmbvhaqpn:Gambaha; Rawang surname.1.8.1.2Family names
Gvmbvhiqpn:Gambahi; Rawang surname.1.8.1.2Family names
Gv̀mdìGø̀mdìn:Putao; a place name.Gv̀mdì vdv́mpn:Putao plain.
Gvmlangpn:Gamlang; Rawang surname.1.8.1.2Family names
Gvmlaypn:Gamlai; Rawang surname.1.8.1.2Family names
Gvmø̀Gvmǿpn:Gameu; the highest God.Gvmø̀ kaq noqì.'Let's worship God.'=Dvmø̀1.8.4Name of Nat or Divine being
gv̀mpùngn:money.Gv̀mpùng lánv̀ng dìvpmì we vhúng vtv́ng daqì.'(He) went to look for money but came back empty handed.'=ngǿn, gv̀msùng
Gv̀mrø̀ngGø̀mrø̀ngpn:Gamreung; Rawang surname.1.8.1.2Family names
gv̀msùnggø̀msungn:silver, money.Gv̀msú:ngí ngungòe.'Weigh by silver.'Ngún is used in some dialects.=gv̀mpùng; ngǿn1.2.2.4Mineralgv̀msùngshin:coin, change.