Rawang - English


p


pvngwànum:five, fifth.4.1.1Numberpvngwà shvlánum:the fifth month.'five' + 'month'pvngwàsénum:fifty.'five' + 'ten'
pvngyønn:youngest child.=nongtøm
pvràn:diety.<Bur.pvràhangn:idol.'diety' +'image'
pvrin:bat.=svri1.6.1.1.8Bat
pvrv́nv.i:stretch out (the arm).(Wur) pvrv́nshø̀nge.'(I) stretch out (my arm).'6.1.3.1Armpvránv.i:third person singular form of pvrv́n.
pvt1v.t:release trigger.Bv̀ngkung pvtne.ထောင်ချောက် ကန်တယ်။
pvt2vpvt2v.i:get one's share of something.Nga tíqgo vpv́tne.'I got a fish for my share.'
pvt3onmonomatopoeic adverb; used with the verb le 'cross over'.Gønrùkú rvgaq kèní nø Gømnga rvgaq sv̀ng pvt léshì.'From Geunrukhu (he) crossed over to Geumnga place.'9.2.11Onomatopoeic
pvtbeadv:completely, all, everyone.Kànggoí vsv̀ngrì pvtbe dvshíaqmà.'The tiger has killed all the people.'<be 'finish up'
pvwan:buckwheat.2.2.3.1.1Food from seeds
pvwán:belly.=puqwá6.1Bodypvwákev.i:dysentery.'belly' + 'bite, hurt'pvwáshungkév.t:diarrhoea.'belly' + 'fall off' + BENpvwázav.i:have stomach pain, diarrhoea.'belly' + 'be ill'
pvwønn:hat (traditional conical hat to keep off rain and sun).2.3.6Parts of clothing
pvyán:type of plant.1.5.1Tree
pvyàpvyav.t:spit out.
pvyún:kind of bird.=svyú1.6.1.2Bird
pvyungn:throat.=svyung6.1Body
pvyv̀mn:bird; type of quail.1.6.1.2Bird
pyìngv.i:tasteless, insipid (not salty).6.3.3Taste
Pagapn:Phaga; Rawang surname.1.8.1.2Family names
Págánpn:Pakant; place name.1.8.2.1Names of villages
Pakennvmpn:Phakhennam; Rawang surname.1.8.1.2Family names
Paqgwipn:Phagwi; Rawang surname.1.8.1.2Family names
Paqlangpn:Phalang; Rawang surname.1.8.1.2Family names